Expressão de best-seller vira verbete de dicionário /Foto: Reprodução The Guardian

Bruno Astuto, na Revista Época

O best-seller Cinquenta Tons de Cinza, de E. L. James, consagrou a expressão Mommy Porn (pornô para mamães) e acabou virando verbete no famoso dicionário online Collins, como “literatura erótica voltada para mulheres”.

O livro mais falado dos últimos tempos é o primeiro da trilogia sobre o relacionamento sexual de Christian Grey e a estudante de jornalismo Anastasia Steele. Virgem, a garota se submete aos jogos de sedução sadomasoquistas de Christian Grey, que lhe ensina a prática sexual e avalia seu desempenho na cama. O Collins também incluiu 80 novos verbetes como frenemy (inimigo disfarçado de amigo), blooted (palavra escocesa para bêbado) e floordrobe (pilha de roupas deixada no chão).

Comments

comentários

Powered by Facebook Comments